今年も後4日になりました。
お陰様で健康で、そして皆様からのお声やご来店に励まされました。
心から御礼と感謝を申し上げます。
来る年もどうか宜しくお願い致します。
グランマの冬休み
12月28日 〜 1月8日までお休みいたします。
本日が仕事納めとなりました。
来る年の再会を楽しみにしています。
尚、コンテナはすぐ近くまで来ています。
新年の入荷を楽しみにお待ち下さいませ。
皆様の健やかな新年を願っています。
店主
I wish you
The very Best Christmas
and
a Fantastic New Year!
Lots of love from Grandma'Kitchen
グランマのクリスマスSALE
12/5~12/23 11:00~19:00
今年も感謝の気持ちを込めて
スペシャル価格でSALEを致します。
ホームページショッピングからもお問い合わせ下さいませ。
尚、価格設定は従来のままです、お問い合わせの後SALE価格をお伝えいたします。
ご面倒ですが宜しくお願い致します。
皆様からのお問い合わせ、ご質問お待ちしています。
朝夕は大変冷え込んでまいりました。
どうかご自愛下さいませ。
今回の買い付け商品は、来年早々に港に着く予定です。
お取り置き頂いた皆様、楽しみにお待ち下さいませ。
先日、”木枯らし一番”がこちらにもやって来ました。
それからというもの、急に冷え込みコートが必要になりました。
皆様,この3連休は如何お過ごしでしたか。
私は、久し振りに訪れて頂いたお客様と時を共にしました。
嬉しい再会です。
店内はクリスマスの模様替えです。
細やかですがキャンドルの灯りにホットしています。
持ち帰りの商品をアップしています。
まだ時間がかかります、マイペースでごめんなさい。
今年もグランマーズキッチンのクリスマスがやって来ました。
温かな雰囲気で、この一年の疲れを癒しませんか。
美味しいケーキとお茶で皆様をお待ちしています。
今年もこの季節がやってきました。
少し例年より遅れ気味です。
夏の猛暑や台風の影響で少し収穫が遅れたそうです。
農家さんの心労は計り知れませんね。
さて、長野から紅玉をお送り頂き、感謝です。
無事に今年もタルトタタンが焼ける喜びを感じます。
私なりのレシピと、心入れでリンゴの艶良く焼けました。
懐かしい味をお楽しみ下さいませ、たっぷりな生クリームとご一緒に！
一部ですが、ご紹介しています。
画像は全てお店でご覧いただけます。
そして気になる品、探していた品など、ご希望の方はお取り置きできます。
尚、アンティークは画像より実物が素敵ですよ、ご質問など受け付けています。
帰国早々の仕事でやや疲れましたが、定休日で回復致しました(笑)
早速ご来店頂いたお客様に御礼申し上げます。
さて一部ですが今回の買い付け商品です。
商品のメンテナンスを終え、美しくよみがえりました。
これからコンテナ積みの準備が始まります。
プロのパッキングの方にお任せしています、大切な仕事ですから。
時間がかかりますが今しばらくお待ち下さいませ。
尚、持ち帰りの商品が沢山ご覧いただけます、ぜひご来店下さいませ。
帰国しました。
先週末帰国早々、皆様と再会し嬉しく思いました。
本日は定休日で、ゆっくりと慣れたベットで休みました(笑)
今回は、特によく活動した気がいたします。
素敵な商品に出会うたび、そしてお客様のお好みの品と合致しますと嬉しく思います。
そんな訳で持ち帰りの品も多くなり、最重量のトランクでした。
ヨーロッパでは11月に入ると、もうクリスマスのデコレーションに代わります。
購買力は決して強くないと思いますが、クリスマスは特別ですね。
フランスのお店のクリスマスです。
スケールが違い、子供達にも夢を与えています。
大人が見ていても楽しく、心奪われ、しばし疲れを忘れます。
色、デザイン、アレンジの良さを感じます。
やっとここまでたどり着いた!!! が今の気持ちです。
自分の力を確かめるためですか？
自分の限界を知るためですか？
ただ与えられた仕事をこなすためですか？
それとも、もがいているのですか(笑)？
わからない？
前進するのみです。
素敵な出会いに感謝するためです。
少なくていい、素敵な友達と出会ってください。
それには時間がかかります、ゆっくり自分磨きをしましょう。
きっと誰かが見てくれていますよ!!!
そんな出逢いが素敵な商品との出会いにつながりました。
皆様の喜んでくださる笑顔を楽しみにしています。
